nadjavandelft: (подсолнухи)
Веры, Надежды, Любови и Софьи - девочки дорогие, поздравляю с Праздником!

<
Van для ЖЖ


 Именинницы - ау! Откликнитесь!
nadjavandelft: (подсолнухи)
Похороны Христа.


Приидите, ублажим Иосифа приснопамятнаго,
в нощи к Пилату пришедшаго и Живота всех испросившаго:
даждь ми Сего страннаго, Иже не имеет где главы подклонити:
даждь ми Сего страннаго, Егоже ученик лукавый на смерть предаде:
даждь ми Сего страннаго, Егоже Мати зрящи на кресте висяща,
рыдающи вопияше и матерски восклицаше:
увы Мне, Чадо Мое!
увы Мне, Свете Мой и утроба Моя возлюбленная!
Симеоном бо предреченное в церкви днесь собыстся:
Мое сердце оружие пройде,
но в радость воскресения Твоего плачь преложи.
Покланяемся страстем Твоим, Христе (трижды),
и Святому Воскресению.

Мы поем эту стихиру на музыку Бортнянского.



и за этой скорбью светится пока еще укрытая от нас, но уже сбывшаяся радость Воскресенья.

-------------------------------
Священник поделился после службы заботой: из посольства нашего звонили и спрашивали - не нужна ли охрана во время крестного хода.  Никогда такого не было.
От официальной охраны батюшка отказался, но договорился с молодежью из прихожан, чтоб последили за порядком. Грустно это очень...

А еще - большая радость была - Пит пришел опять петь в нашем хоре.
Потом подошел ко мне, и сказал:" Помнишь, в прошлом году я попрощался, сказал, что в последний раз пою эту службу.
 А - смотри, процесс приостановился, и метастаз новых не нашли, и вот я опять здесь За меня целый полк народу молится".
 И опять подарил мне удивительную литую иконку:

Van для ЖЖ
и столько всего мне сказал...

Дорогие мои френды, в комментах к прошлогоднему посту Вы пожелали Питу помощи от Господа, и вот - видите - услышано было. Спасибо вам.
 Сегодня я сказала Питу, что и в будущем году будем петь вместе.


АПД. Это икона - Богоматери, "Всех скорбящих радость".
Моя любимая.
Икону - "с грошиками" я помню с детства. Она висела у нас на кухне.
 В "Скорбященском" храме на Ордынке я крестила дочку и крестилась сама.
nadjavandelft: (подсолнухи)


В посте френдессы[livejournal.com profile] iraizkaira   есть прекрасная подборка  "Аве, Мария"  разных композиторов.
nadjavandelft: (подсолнухи)
epifanie


 Сегодня наша маленькая церковь в Гааге была переполнена - люди стояли на улице. В последние годы Крещение приходилось на будний день - поэтому те, кто не мог в этот день освободиться приходили на молебен водосвятия в воскресенье.  А нынче совпали и Праздник и воскресный день. Батюшке пришлось 2 раза молебен служить, потому что первые 300 литров освященной воды закончились моментально.

Ну а я, как всегда, стояла в хоре и в паузах разглядывала тех, кто стоял в церкви.
 Приход наш особенный - я об этом уже писала как-то, и состав паствы с годами меняется. Зависит это от того, что многие приезжают в Голландию лишь на определенный срок - поработать, а потом исчезают, зависит и от волн эмиграции. Церковь наполняется то греками, то болгарами, то сербами. Кто-то остается у нас, кто-то - уезжает в другой город или возвращается в свою страну.
 И есть люди, которые многие годы своей жизни связали с нашей церковью. Их я знаю - если и не по именам, но в лицо, и они знают меня.  И так интересно наблюдать - вот мальчик, который когда-то прислуживал в алтаре, потом ушел из церкви к Свидетелям Иеговы, а сейчас опять начал у нас появляться, особенно по праздникам.
А вот девицы-красавицы 14-тилетние,  томные, все разукрашенные, а я -то их еще совсем маленькими помню. А вот эта старушка несколько лет назад крестилась - я у нее на Крестинах пела. А вот у это молодой мамы на венчании пела.
 Вот дама, которая ходит нашу в церковь в память  своей матери - одной из еврейских женщин, которых настоятель церкви прятал под алтарем во время гестаповских облав.
Read more... )
nadjavandelft: (подсолнухи)
Вчера собрались на мои именины милые гости, в том числе две пары из нашей церкви.
 Ну и как всегда - поели, так начали петь. всякое пели, и Пресли и Степь да степь... а под конец  вдруг - спели "Отче наш" Кедрова.
 Это - любимый "Отче наш " наших хористов, да вот только в церкви мы его редко поем - наш священник не очень одобряет, предпочитает обиходный. Батюшка наш и вообще хоровые изыски не поощряет, так что хор оттягивается, когда его кто-то заменяет, или на особых службах.
 Я батюшку понимаю -" Отче наш"  должны все вместе в церкви петь, а Кедрова так не споешь.  И он не хочет, чтоб за "красивостями" смысл и дух молитвы спрятался. Красивая музыка иногда чисто чувственное удовольствие доставляет.

 Но с другой стороны именно язык музыки иногда помогает понять то, что почему-либо  не открылось в словах.
 Как раз один из гостей вчера - голландец - дьякон нашей церкви, в прошлом - протестант, сказал, что одним из толчком, побудившим его искать путь в Православии, было сильнейшее переживание, когда он услышал "Отче наш" Кедрова.
-----------------------------------------------------
Вот один из примеров - как не надо, на мой взгляд
 очень красивое концертное исполнение, с изысками динамики и темпа.



 вообще - я переслушала много вариантов - если интересно, можете тоже на Ю-тьюбе пошарить. Везде слышно , практически, что дирижер занят музыкальной интерперетацией - кто партию альтов на первый план вытянет, кто - теноров, темпы разные, дыхание по-разному берут... в том-то и дело, что не молитвой заняты, а музыкой. Вот и слушатели именно это заметят.

на мой взгляд -  здесь  хорошо, только дыхание я бы брала между фразами - ближе к обычному темпу чтения молитвы.


 а здесь - голландцы поют, участники одного из многочисленных "казачьих" хоров. все - пожилые люди, знают - про что поют. и вот это исполнение - по-настоящему молитвенно, хотя и очень медленное.


АПД. НА первом видео стоит авторство Кедрова-сына. На самом деле автор - Кедров-отец.

АПД.2 Нашла еще исполнение - почти в три раза быстрее, поют - как молятся, мне очень понравилось.
(В нотах. кстати, несмотря на указания замедлений и динамики стоит характер исполнения: ПРОСТО.
 Вот не знаю - авторское указание или редакторское. )
nadjavandelft: (подсолнухи)
Сегодня на Великую Вечерню вдруг собрался довольно большой хор. Пришли помочь три прихожанина католической церкви, где богослужение совершается по византийскому обряду. Собственно. и регент наш принадлежит к этой церкви, и - поскольку праздники наши обычно не совпадают - из-за разницы календарей - хористы частенько помогают друг другу на больших праздниках.
 Несколько лет назад Пасхи совпали, и я в один день два раза пела пятничную службу - смерть и погребение Христа.
 Когда я вошла сегодня в зал, где репетировал хор, то с радостью увидела в числе поющих Пита.

 Я знакома с ним почти 17 лет, когда мне довелось праздновать и петь мою первую пасхальную службу в Гаагской церкви( это были мои первые месяцы жизни в Голландии), Пит, настоятель католической церкви патер Габриель и несколько хористок тоже участвовали в этой службе.
 Питу было в то время за 70, я сразу выделила его - за тонкое, удивительно светлое лицо , красивый высокий тенор и прочувствованное пение. Потом оказалось, что в католической церкви, о которой идет речь, он как раз и исполнял обязанности регента.

У церкви этой не было своего помещения, но раз в месяц они проводили службы в разных городах, в том числе и в Делфте.
Когда у меня родился Арам, мне было сложно ездить с ним или без него в Гаагу, поэтому я иногда ходила на эти службы, которые проводились на церковнославянском языке.
 Прихожане-голландцы принимали меня приветливо, священник и некоторые хористы меня знали, и Хенк - наш регент - пел там в хоре, так что я чувствовала себя вполне в своей тарелке, только не причащалась.

Так вот - Пит. Он был совершенно удивительным регентом - с абсолютным слухом, абсолютной музыкальностью и истинным религиозным чувством. Хор под его руководством пел прекрасно , а сам он дирижировал иногда сидя на стуле - уже тяжеловато было стоять - и надо было видеть, каким одухотворенным и светящимся было его лицо.
В последние годы он уже не мог больше регентовать - и наш Хенк занял его место - но продолжает петь в хоре, по-прежнему прекрасно держит тон, и голос ему все еще служит, а ведь ему уже исполнилось 90 лет, из них 60 лет Пит поет в церкви и участвует в Литургии.


Как-то так сложилось. что мы с Питом очень симпатизировали друг другу, я всегда чувствовала его теплое отношение.

 И вот сегодня - он обрадованно поднялся мне навстречу, мы расцеловались и он сказал мне, что что-то для меня принес.
 После репетиции Пит отвел меня в сторонку и вручил мне конверт с чем-то тяжелым. Открыв конверт, я обнаружила там старинную иконку старообрядческого литья и самодельную пасхальную открытку.
Пит рассказал. что эту икону он получил от своего отца, а тот - в свою очередь - давным-давно - от какого-то русского моряка, что это икона. с которой путешествуют, а он больше путешествовать не будет, поэтому решил подарить ее кому-то, кто оценит этот подарок - т.е. мне.

А еще он сказал , что он раздает свои ценные вещи, потому что очень болен, что у него рак простаты с метастазами в кости, и тут он заплакал, а я только и смогла - обнять его, гладить по спине, и говорить. что никто не знает своего часа...

 И еще он несколько раз сказал, что это - особенная икона, и он захотел отдать ее именно мне, и я поняла...

 и вот теперь сижу. плачу. и решила рассказать вам про чудесного человека, раба Божия Пита.

DSC09985

DSC09989DSC09988
nadjavandelft: (Default)
поздравляю - с опозданием.
 Простите меня, именинницы, я только вечером до компьютера добралась. и вот:

                                         ВЕРА, НАДЕЖДА, ЛЮБОВЬ, СОФИЯ

                                     С ПРАЗДНИКОМ, ДОРОГИЕ. С ДНЕМ АНГЕЛА!

 
                                           вера надежда любовь

nadjavandelft: (Default)


         Воистину Воскресе!
nadjavandelft: (Default)
Сегодня не смогла спеть эту - последнюю стихиру.
"Даждь ми Сего странного, /Иже не имеет где главу подклонити"... - просит Иосиф Пилата...
 а я стояла и ревела... Прошлые годы как-то пела...



Приидите, ублажим Иосифа приснопамятнаго, в нощи к Пилату пришедшаго и Живота всех испросившаго: даждь ми Сего страннаго, Иже не имеет где главы подклонити: даждь ми Сего страннаго, Егоже ученик лукавый на смерть предаде: даждь ми Сего страннаго, Егоже Мати зрящи на кресте висяща, рыдающи вопияше и матерски восклицаше: увы Мне, Чадо Мое! увы Мне, Свете Мой и утроба Моя возлюбленная! Симеоном бо предреченное в церкви днесь собыстся: Мое сердце оружие пройде, но в радость воскресения Твоего плачь преложи. Покланяемся страстем Твоим, Христе, и Святому Воскресению.
nadjavandelft: (Default)
Голландское ТВ частенько поставляет пищу для размышлений.

ВЧера наткнулась на историю, которой решила с вами поделиться.

В некоей голандской деревне, традиционно католической, церковный совет предложил священнику уйти с занимаемой должности. Священник уйти отказался, в результате чего члены церковного совета вынуждены были сами сложить свои полномочия.

 А произошло вот что.
 Один из прихожан -как я поняла ( я самое начало пропустила)  неизлечимо больной человек решил уйти из жизни посредством эвтаназии.  В Голландии принято все организовывать заранее. Вот и родные этого человека обратились к священнику , чтобы договориться об отпевании, а вернее, как там говорилось, о церковных похоронах. Священник отказал, поскольку  католическая церковь - как и православная - рассматривает эвтаназию как самоубийство. 

 Для тех. кто не знает: церковь рассматривает жизнь как Божий дар, поэтому верующий человек не может этот дар выкинуть.

ДОлжна сказать, что православная церковь самоубийц все-таки, как правило, отпевает, поскольку  - с одной стороны - старается рассматривать  самоубийство как акт, совершенный в приступе отчаяния и помутнения разума, с другой - никто не знает, что происходило в душе умирающего, может быть в мгновения до смерти он раскаялся в том. что совершил.
С эвтаназией сложнее - здесь осознанный выбор делается в ясном рассудке, иначе ее не разрешают производить. 
 Родные умирающего прихожанина считают себя незаслуженно обделенными, оштрафованными за то, что они честно предупредили священника об эвтаназии.
 Приходской совет попытался на пастора надавить, но тот со своей позиции не сдвинулся.
 В результате, родные обратились к пастору в другой деревне. и тот согласился отпевать, поскольку "возможны смягчающие обстоятельства".
 Скандал докатился до епископата. Представитель епископа разъяснил, что церковь  - если есть возможность - принимает во внимание , что , может быть , человек в последний момент раскаялся, или же был в помрачении,но в этом случае - поскольку разговор произошел за несколько часов до эвтаназии - речи о невменяемости не было.

Приходской совет предложил пастору принести свои извинения семье умершего, но тот отказался, поскольку он действовал так, как велит вера и церковь, и еще до смерти предупредил и самого умирающего и семью, что акт эвтаназии послужит причиной для отказа в церковных похоронах.

 Раскол, раскол! Полцеркви - за пастора, полцеркви - против. Деревня тоже разделилась.Дошло до того, что остановился сбор пожертвований  на ремонт органа.  Пастор стоит на своем, совет слагает с себя полномочия, поскольку - либо пастор - либо они.


Я знаю. сейчас может посыпаться куча комментов по поводу эвтаназии и права человека распоряжаться своим телом и своей жизнью и смертью.

 Но я, ребята, не об этом.  Я - о секуляризации и о том, что для некоторых людей, считающих себя религиозными, вера стала лишь внешней атрибутикой.

 Тут вот еще один очень характерный момент. Часть жителей деревни настроены против пастора еще и потому, что он не принимает участия в деревенских празднествах - пьянках.

Doe normaal, man!
nadjavandelft: (Default)
Можно. я не буду про восьмое марта?

два года назад я почти такой же пост писала. Про то же самое.


...Владыко дней моих! дух праздности унылой,
Любоначалия, змеи сокрытой сей,
И празднословия не дай душе моей.
Но дай мне зреть мои, о Боже, прегрешенья,
Да брат мой от меня не примет осужденья,
И дух смирения, терпения, любви
И целомудрия мне в сердце оживи.

А.С., разумеется.

за год столько всего накапливается, налипает всякое  на душе, и ждешь уже и предвкушаешь, когда же он начнется - Великий Пост, и как в прохладную. свежую воду, смывающую с души грязь и накипь, вступаешь в Великопостную молитву
Св. Ефрема Сирина.
 А за недели Поста так свыкаешься с ней, что даже и жалко как-то, когда - на Страстной - заканчивается ежедневное повторение этих удивительных слов.

«Господи и Владыка живота моего! Дух праздности, уныния, любоначалия и празднословия не даждь ми. Дух же целомудрия, смиренномудрия, терпения и любви даруй ми, рабу Твоему. Ей, Господи Царю, даруй ми зрети моя согрешения и не осуждати брата моего, яко благословен еси во веки веков. Аминь».


дальше - немного физиологии - про выздоровление:) )
nadjavandelft: (Default)
Дева днесь Пресущественного раждает!


nadjavandelft: (Default)
Я решила этот пост не закрывать на замок. Ну а если тролли набегут - то закрою.

Все, конечно, знают про Новодевичье кладбище в Москве, где похоронены многие знаменитости.
 Но, думаю, что до недавнего времени лишь немногие слышали о Новодевичьем кладбище в Петербурге, хоть оно и находится  в очень оживленном районе - у Московских ворот.  Причина тому проста - на этом кладбище уже много лет не разрешались захоронения, а расположено оно было на территории Воскресенского Новодевичьего монастыря , который в тридцатые годы был разорен и закрыт, насельницы же его были  сосланы или убиты.
( начиная с 1996 года монастырь восстанавливается и реставрируется)
А ведь на кладбище этом были похоронено много знаменитых людей - Ф Тютчев, М. Врубель,  Н. Некрасов, Н. Римский-Корсаков, А. Майков, А. Лядов.
ПОхоронена там и моя родная бабка, художница Е. Петрова, умершая совсем молодой и вот так успевшая лечь в эту землю до разорения монастыря.
 Read more... )
nadjavandelft: (Default)
Лениво пролистываю ленту. Вот видеоролики, которые я сегодня уже несколько раз проскочила , не открыв, и отзывы хвалебные. а про что - не знаю. Пародия на хор Турецкого.... не знаю. Послушаю, пожалуй..
тыц...
 Ага, пародия,.. не люблю КВН!
 А что такое хор Турецкого? 
  тыц...
  а - вот и второе видео - поют сходу объявление из телефонной книги на шестой глас. вообще-то это нетрудно, но народ в восторге и звучит хор очень красиво. А что у них еще там есть? Ну-ка..
тыц..
. "Есть только миг" - ух ты. какой баритон низкий, здорово! А еще что?" Аве Мария"...
тыц...
- ой. что-то тенор не дотягивает. Арранжировка красивая, но по мне лучше Бобби Мак-Феррин, а что там у них еще? Гендель, "Ринальдо"...
тыц...
ни фига себе - они что - все там контртенорами могут петь? здорово! ну и темпы у них , однако! зонность восприятия существует, конечно, но уж очень они быстро поют! Так,Лакримоза - это я не буду слушать,  а вот - Отче наш?
тыц...
Кедров... одна из любимейших... нет - не нравится, очень быстро, не молитвенно. и баланс какой-то странный, надо же - молитвы поют, а что там еще в списке? 
Молитва Святителю Николаю -Чудотворцу. 
Это что - тоже  поют?
тыц...
нет, не поют...

......... и к твоему, преблагий отче, теплому ходатайству и заступлению смиренно притекаем. Ты нас соблюди, яко бодрый и теплый пастырь, от всяких врагов, губительства, труса, града, глада, потопа, огня, меча, нашествия иноплеменников, и во всяких бедах и скорбех наших подай нам руку помощи, и отверзи двери милосердия Божия.....

.......
nadjavandelft: (Default)
...Апдейт.
 В воскресенье был церковный праздник жен-мироносиц. Это храмовый праздник нашей церкви Св. Марии Магдалины.
 На службу приезжал Архиепископ Брюссельский и Бельгийский Симон, служба была соборная - с нашим батюшкой - о. Никоном  и настоятелем  Роттердамской церкви о. Григорием.
 В нашей церкви нету дьякона - Симон всегда привозит с собой о. Александра, у которого в этот день и дочка - именинница.
 А  Араму выпало прислуживать в алтаре - помогать Архиепископу при омовении рук. Вот они на этой фотографии:

nadjavandelft: (Default)
В Пасхальную ночь я не фотографировала - забыла камеру дома.
 А в понедельник мы с Арамом заезжали в нашу церковь, и я сделала несколько фотографий - давно уже хотела вам показать.
 Храм Cвятой равноапостольной Марии Магдалины в Гааге берет свое начало из домовой церкви Анны Павловны - дочери императора Павла I, выданной замуж за наследного принца Вильгельма II и ставшей королевой Нидерландов.
 И хоть сам храм находится не в том здании, в котором был когда-то при Анне Павловне, в нем сохранились некоторые реликвии, ей принадлежавшие.
Иконостас, хоругви, Святая  Плащаница - были когда-то принадлежностью походной армейской церкви , в которой молились русские солдаты, участвовавшие в войне с Наполеоном.
 Сохранились некоторые старинные иконы.
 Более новые иконы тоже имеют свою непростую историю.

 Вот такая она маленькая - приютилась среди жилых домов на улице Обрехтстраат.



фотографии и буквы )


Profile

nadjavandelft: (Default)
nadjavandelft

April 2017

S M T W T F S
       1
2 345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 10:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios