nadjavandelft: (подсолнухи)
бурлит общественная и политическая жизнь.

 В преддверие выборов 15 марта сегодня дискутировали глава нынешнего правительства Марк Рютте и глава голландской популистской партии Герт Вилдерс. Ну чо, довели голандцев до того, что по предварительным подсчетам обе партии получают одинаковое количество кресел в Парламенте. А ведь еще совсем недавно Вилдерс начинал с одного - двух.
 Рютте сказал, что ни при каких условиях с Вилдерсом сотрудничать не будет. Оно понятно, конечно, но - если учесть - какое количество избирателей стоит нынче за Вилдерсом - такое заявление чревато серьезными проблемами в формировании будущего кабинета. А в Европе народ митингует перед голландскими посольствами с лозунгом "Останьтесь с нами"

Совершенно неожиданно Голландия ввязалась в бурный дипломатический конфликт с Турцией,  в результате которогоТурция обозвала Голландию нацистским и фашистским последышем и банановой республикой. За смачными подробностями  к [livejournal.com profile] amsterlena - сюда.

 И, наконец,  человеколюбивые  новости из Амстердама:: на стенках каналов  там  появятся специальные скобки и лесенки, чтоб свалившиеся в канал неудачники могли из него вылезти.
 Каждый год в  амстердамских каналах тонут в среднем 18 человек.  Утопленники -  как правило -   пьяные мужчины, справлявшие малую нужду в канал прямо с набережной и, видимо, потерявшие равновесие.  ( прим. для неголландцев: каналы в Голландии чаще всего не огорожены, поэтому, кроме утопленников, там еще полно велосипедов и автомобили тоже встречаются).

 Политинформация закончена, берегите себя!

 Ваша Н.
nadjavandelft: (подсолнухи)
Центр - Юстасу: В Германии делают примерно 3500 различных сортов хлеба... Претцель - традиционный немецкий крендель к пиву. В Голландии его делать запрещено, так как перед выпечкой его полагается окунуть в раствор каустика, что придает готовым претцелям красивый коричневый цвет...
Думаете, я с ума сошла? как бы не так!
Случайно наткнулась по ТВ на передачу о выпечке хлеба в разных странах. Сегодня речь шла про Германию, в передаче звучала всякая ностальгическая музыка, в том числе и эта. Я своим ушам не верила: Штирлиц и выпечка хлеба в Германии! по голландскому ТВ, Карл!! в смысле - Юстас!!!
Вот эта самая музыка!
nadjavandelft: (подсолнухи)
Вчера ночью в Делфте шел снег.
Сын заехал вечером к другу, в 12 ночи позвонил и сказал, что он немного задержится, потому что они играют в снежки.
В 2 часа ночи явился домой в заснеженном пальто и с сияющим взором, рассказал, что они с другом ( восемнадцатилетние орясины) вышли ночью на улицу побросаться снегом, разбудили весь многоквартирный дом, и соседская молодежь тоже вылезла поиграть в снежки.
 Сплошной восторг!
 Ну и жители сразу бросились фотографировать  снег в Делфте.


 а сегодня уже все растаяло - так , снежные пятна еще кое-где на зеленой траве...
nadjavandelft: (подсолнухи)
Вот и 2017. Накануне посидели с друзьями - недолго, потому что рано мне надо было вставать. Воскресенье, а значит - Литургия в нашей церкви, куда я с утра и поехала, тем более, что сопраны наши все кто где - так что я одна отдувалась.
 А вот сын решил провести новогоднее утро другим способом - присоединился к тысячам своих соотечественников, которым не лень проснуться 1 января, иногда даже сесть в поезд, чтоб успеть в полдень сделать ЭТО:



( не особо экстремально, конечно, но все-таки +2 при ледяном ветре)
nadjavandelft: (подсолнухи)
А помните, а помните, я рассказывала, что сыну довелось участвовать в съемках детского сериала по роману Мало"Без семьи". только в модернизированном варианте? Так вот, не прошло и двух лет как он вышел на голубые экраны, хе-хе.
 По-моему - ну очень слабо и развестой клюквы там навалом. А что вы хотите? малобюджетно. а дети детали не просекут - так, видимо, рассуждали создатели сериала. Турандот от Кармен все равно не отличат...
Дети-то там хорошие,  взрослые актеры - тоже неплохие, а толку...
Тем не менее - выполняю обещанное - даю ссылку на эпизод, для которого съемочная группа искала русскоговорящего мальчика, умеющего играть на аккордеоне и петь.

http://www.npo.nl/alleen-op-de-wereld/17-12-2016/VPWON_1267236

 Полагаю, что узнать Арама не составит особого труда.

 для голландско-неговорящих: Свинья и собака главного героя Реми попадают ( не знаю как - я предыдущий эпизод не смотрела) к какой-то малосимпатичной женщине ( подозреваю, что она потом изменится) , и та предлагает Реми выкупить их - заплатить 1440 евро за расходы. Реми ищет способы заработать, попадает  на хлебопекарню , а там веселая интернациональная компания подростков. Реми влюбляется в дочь хозяина.
nadjavandelft: (подсолнухи)
Надо бы написать что-то, но почему-то так трудно...  Не умею я отмечать памятные даты и юбилеи.
 В общем - 15 декабря 1996 года, ровно 20 лет назад я вышла из самолета  в аэропорте Схипол.
ЭТо была первая в моей жизни поездка  в другую страну, и получилось так, что эта чужая страна стала мне родной. Здесь прошли 20 лет моей жизни, здесь рожден мой сын и  похоронен мой муж.
 А тогда был холодный темный ленинградский день, плавно переходящий в сумерки, 16 градусов мороза, пронизывающий ветер, мелкий колючий снег, низкие гнетущие потолки пулковского аэродрома, нервное прохождение паспортного контроля, и - через 3 часа мы вышли в Праздник. Мы - это моя семилетняя дочь, рыжий кот в переноске и я.
 Схипол встретил нас разноцветными рождественскими огнями, елочными ветвями и гирляндами, посреди одного из залов стоял Рождественский дед и раздавал мандарины. Дочке мандарин тоже достался.
 Нас  уже ждали  муж и его младший брат, посадили в машину и повезли домой - в Лейден. Светило яркое солнце, наверху - синее голландское небо, внизу - зеленые голландские поля, домики для водяных птиц  в каналах, мимо которых мы ехали, 13 градусов тепла...
 А в Лейдене - украшенные к Рождеству улицы, аурукарии в гирляндах, какие-то гномы в клумбах и рождественские венки на дверях невысоких домиков... Где я? Диккенс? Серебряные коньки? Снежная королева?...

И, несмотря ни на что, это ощущение сказки и праздника было живо во мне и в самые тяжкие годы нашей голландской жизни.
--------------------------

Хотела встретиться сегодня с дочкой, хоть чаю вместе попить - отметить юбилей- да не получилось. У нее деловые встречи затянулись, а  у меня репетиции дополнительные.

Не умею я памятные даты отмечать...
nadjavandelft: (подсолнухи)
ААА - что я увидела на ФБ :

Оригинальный подарок к праздникам: ( на носу Синтерклаас, а потом и Рождество - прим. мои)

 Некоммерческое об-во  "Желудок-печень-кишечник" ( это есть такое, занимается просветительством и помощью в решении проблем, связанных с этими органами, вполне достойная организация - ))  выпустило первую в истории специальную книгу для досуга в сортире !!
 "С первой голландской Ватерклозетной Занимательной Книгой (Doeboek - букв. - делай- книга)
в туалете опять станет весело! В этой книге целых 170 страниц, заполненных рассказами, занимательной информацией, фотографиями, наклейками, постерами, есть сборник анекдотов и еще много чего!
 заказывайте на сайте. "

Полистать можно . навскидку там еще есть календарь Дней рождений, комиксы, кроссворды, головоломки и раскраски.

nadjavandelft: (подсолнухи)
Этот пост - послесловие к рассказу о поездке в Лоо и Анне Павловне -  предназначен для дам, но на замки закрывать не буду.
 А для затравки - фото, сделаное в туалетном фойе - вот мы какие тут красивые:
в шалях - мы, хористки, а в шляпке - прихожанка нашей церкви, которая работает домашней портнихой у Беатрикс - королевы -матери.



Известие о том, что нас пригласили спеть на открытии выставки, настигло меня в Токсово на даче. Я сообщила, что буду принимать в этом участие и счастливо забыла до момента возвращения в Голландию.
  Оказалось, что за время моего отсутствия в хоре разгорелись нешуточные страсти по поводу того, в чем мы будем выступать.читать-смотреть )
nadjavandelft: (подсолнухи)
Пару лет назад я - в качестве короткого ликбеза - в одном из соо поставила пост о наших главных Виллемах, и решила его повторить здесь - как дополнение к постам про Анну Павловну.

Это - принц Вильгельм Оранский граф Нассау, прозванный Молчаливым, штатгальтер Голландии.(1533 - 1584)
 Именно под его руководством закончилась борьба Нидерландов с испанским владычеством и Нидерланды обрели независимость.
 Виллем  фан Оранье был лютеранином, и на его время пришлись религиозные войны, когда сначала католики подавляли протестантов и испанцы ввели в Голландии инквизицию, затем протестанты громили католические церкви и католиков (т.наз. война против статуй - beeldstorm). Тем не менее. ему удалось составить акт так называемого умиротворения (Гентская пацификация), которым почти все нидерландские провинции, как с католическим, так и с протестантским населением, обязывались содействовать изгнанию иноземного войска и соблюдать взаимную веротерпимость.



Он был четыре раза женат, стал родоначальником нынешней королевской династии Оранье-Нассау и погиб в Делфте в 51 год от руки подосланного убийцы. Здесь же и похоронен.

 Один из его потомков - король Виллем Второй (1792 - 1849)- женился на дочери русского царя Анне Павловне. Так что в нынешних голландских королях течет и русская кровь.
смотреть дальше )
nadjavandelft: (подсолнухи)
"Итак, открытие выставки. дворец, и почему я там оказалась." - и зачем я написала это в середине поста про Анну Павловну? Надо было разделить. где А.П. а где - надяиздефлта.
 Ну , ничего не поделаешь, чтоб прочесть начало - отсылаю вас все-таки к предыдущему посту, а тут я продолжу уже про нас, прекрасных.

Выступление, в результате, было очень коротким, ну - спели и спели, гуськом со сцены ушли и ожидали окончания презентации все в том же зале.
 Нас предупредили. что королева через него пройдет на выставку и, возможно. к нам обратится.
 Ну вот , мы и ждали, впрочем - и кофе и винцом нас угостили, в зале стояли столы со сладостями, сделанными по рецепту того времени - пастила, ничего особенного. Зато обслуживала столики прелестная девочка. с которой мы все по очереди и пофотографировались.

 А теперь обратите внимание на мою шаль: всем нашим дамам был сделан такой подарок - шаль из чистого шелка, созданная по специальным эскизам, воспроизводящая  шаль Анны Павловны вот с этого портрета:смотреть и немного читать ).
nadjavandelft: (подсолнухи)
русская принцесса царевна Анна Павловна,   вышла замуж за наследного принца Голландии Виллема ( наследственное имя в династии Оранье-Нассау) , который в 1840 году стал королем Виллемом (Вильгельмом) Вторым, сменив на троне своего отца Вильгельма Первого. ( только не путайте последнего с Вильгельмом Богатым и Вильгельмом  Оранским - тоже первым Виллемами, но в другом веке). Таким образом, одна из дочерей Павла 1 и Марии Федоровны стала пра-пра-пра бабкой нашего нынешнего короля Виллема-Александра.



Голландский принц не был единственным претендентом на руку Анны Павловны, к ней даже Наполеон сватался, но семья рассудила по- другому.
 Выдали цареву дочку замуж с пышностью и приданое дали богатое, так что привезла она в Голландию много роскошной утвари, денег и драгоценностей. Впрочем, частично это богатство пошло прахом во время пожара, частично ушло на покрытие долгов, оставшихся после смерти Виллема в 1849 году. Несмотря на ежегодные выплаты из России, Анне Павловне пришлось обратиться к брату Николаю 1 за денежной помощью В результате, в России оказалась большая коллекция нидерландской живописи ( сейчас - эрмитажная коллекция) ,которая ранее была во владении королевской семьи.
немного текста и фотографии )
nadjavandelft: (подсолнухи)
Ничего не пишу, да и читаю урывками - простите меня.
 Закрутили дела всякие, радостные и не очень.
 Вчера был интересный день - поездка с нашим церковным хором в королевский дворец в Лоо, где нас попросили спеть на открытии выставки, посвященной королеве Анне ПавлОвне ( так называют ее голландцы). Выставку открывала нынешняя наша королева Максима. Отчет - воспоследует.
 А завтра, как и в предыдущие годы,  уезжаю на два дня в Бельгию в монастырь, ( тэг schoten)помогать монахиням-бенедиктинкам петь Литургию.
Всем хороших дней!

Лоо

Oct. 6th, 2016 06:32 pm
nadjavandelft: (подсолнухи)
Чтоб не забыть потом рассказать:


Read more... )
nadjavandelft: (подсолнухи)
Ну вот, открыла глаза - а уже середина июля и пора в путь.
Куда делся июнь, где вообще все? и дайте мне лета - не два дня в месяц, а хоть недельку, а? Ну не в Голландии - так в Питере, ну - это ж не так трудно?
куда-то все улетает, утекает, все дни рожденья - позабыты, дни смерти - не вспомнены, и только пунктиром, когда удается остановиться, оглядеться вокруг - перед открытым ли мостом, перед красным ли светофором - делфтские цветы и деревья...( сегодня, кстати, пришлось стоять со светофором в обнимку - чтоб ветром на дорогу не снесло)

Весна была холодная - никакая, сакурами так толком и не полюбовалась, хотя - цвели, пытались радовать сквозь дождь и ветры. И белые магнолии вокруг маленькой гаагской площади - по ходу трамвая, когда еду в церковь - нежные, с некрупными снежными цветами - были, были, который год собираюсь сфотографировать, да все недосуг. а из окна трамвая - не то...
И азалии цвели в Клингендэле



И все позже нынешним летом - Read more... )
nadjavandelft: (подсолнухи)

9 мая в Амерсфорте поминовение советских солдат, погибших и похороненных здесь в Голландии, на "русском поле почета."

856 могил.
Голландские волонтеры разыскивают сведения о тех, кто здесь похоронен, пытаются найти родственников погибших. Некоторые могилы пока безымянны. Цветы у могил, все поиски - производятся за счет добровольных пожертвований.Поэтому у некоторых могил не стоят цветы - их еще никто "не адоптировал".
Здесь похоронены солдаты многих национальностей.
На торжественной церемонии присутствовали - помимо российского посла - представители посольств разных стран, в том числе - Армении,Азербайджана, Казахстана, Канады.

nadjavandelft: (подсолнухи)
В новостях прочитала: туристические агенства обеспокоены тем, что 30 апреля ожидается массовый заезд иностранных туристов. Раньше такой наплыв был связан с национальным "оранжевым" праздником Дня рожденья королевы. Но когда на престол взошел Виллем- Александр, дата праздника поменялась, теперь это - 27 апреля.
 Похоже, что многие туристы ориентируются на старые справочники-гиды. Представляете - какой облом их ожидает...
 И - кстати - на 27ое ожидается мерзейшая погода - похолодание, осадки  чуть ли не в виде снега и града.
 У англичан это как-то разумней устроено: есть постоянная дата для такого праздника, а кто на самом деле когда родился - это уж частное королевское дело.
nadjavandelft: (подсолнухи)
Френдесса [livejournal.com profile] in_es дала ссылку на очаровательную историю, о которой я и не знала. http://newrezume.org/news/2015-04-07-8257
 о Хане ван Меегерене.
Голландская вики - тут:
https://nl.wikipedia.org/wiki/Han_van_Meegeren

Ну что тут скажешь - хорошие студенты были в нашем Делфтском университете. !
nadjavandelft: (подсолнухи)

Сегодня с подругой отправились в муниципальный музей Гааги - посмотреть на" Юдифь" Климта. А заодно на "Эдит"  Шиле. ОТлично выстроенная выставка вокруг двух этих картин -антагонистов, и к ним еще вдобавок некоторое количество графики обоих художников и чуть-чть Кокошки.
 Выставка небольшая, и подруга предложила потом посмотреть другую - огромную - выставку голландского художника Яна Торопа.
 По пути к Климту мы как раз должны были пройти эти залы и я про себя тихо ухмылялась, видя на стенках смутно знакомые работы.
Смутно знакомые - потому что этот необычайно плодовитый и успешный художник ухитрился в своем творчестве перепробовать чуть ли не все стили и веянья изобразительного искусства конца 19 и начала 20 века.
Т.е. - пока я пробегала эти залы, стремясь к Юдифи, я машинально отмечала про себя - так, передвижники, Репин, Коровин, Серов, пуантилисты, ван Гог, символисты, Муха, Рерихом потянуло, Бердслей. прерафаэлиты, Сомов, Пикассо, и даже где-то Серебрякова... ну и т.д. И мне это было очень смешно.
 А потом, когда я вернулась и более внимательно прошлась по выставке, то прониклась огромным уважением к этому художнику. Он перепробовал все стили - как хамелеон, в течение двух лет мог перейти от сугубого реализма к пуантилизму, и почти каждую. его картину хотелось бы повесить на стенку у себя в комнате. Вкус,  мера и профессиональная добротность, отличные портреты, и сцены с крестьянами, очень симпатичный - хотя и ощущающийся вторичным - его югенд-стиль.
Его символистские  работы  мне понравились куда меньше.  В вики есть довольно подробная статья на русском, там напирают на то. что он - символист.  (голландская вики называет его импрессионистом)А у меня такое ощущение, что он нацепил на себя эту маску и искренне в ней пытался  играть, но - к счастью - потом ее снял.

Я сделала кучу плохих фотографий - но все-таки некоторое впечатление получить можно - здесь. https://picasaweb.google.com/116634568088105722052/vLOjIF?authuser=0&authkey=Gv1sRgCLffopalvZi6cQ&feat=directlink
 но и в посте покажу немного - чтоб ясно было - о чем речь:
Самая ранняя - кажется, 1883 год

смотреть картинки )
Хороший художник.
Сначала - немного смешное ощущение вторичности, а потом понимаешь - хороший художник, шедший в ногу со своим временем. жадно любопытный до всего нового, дающий выход игре своих  смешанных  кровей   и при этом крепко вросший корнями в голландскую почву.
 В конце голландской вики-статьи хорошая подборка работ Торопа - дающая представление о его изменчивом пути.
https://nl.wikipedia.org/wiki/Jan_Toorop
nadjavandelft: (подсолнухи)
"Во первых строках своего письма" - хочу поблагодарить всех друзей за поздравления и теплые слова. Я очень тронута Вашим вниманием, спасибо Вам!

А в  качестве запоздалого деньрожденного поста я  решила показать и описать ОМДР :

Сегодня у меня был праздник чревоугодия и гортанобесия.
 Да и то сказать, обычно-то мой ДР на Великий пост выпадает, а то еще - и на его первую неделю. День рожденья с покаянным каноном Андрея Критского как-то плохо сочетаются.
 Но нынче у нас масленица, и я решила себе позволить! тем более, что день этот ничем особенным от остальных не отличался.

 Итак, встала полвосьмого, открыла подарки от сына и дочки, отфутболила сына в школу, съела на завтрак бутерброд с красной икрой, которую я еще летом привезла из России, поотвечала на поздравления в Жж и в ФБ.
Тут-томногабукафф и фотачек )
nadjavandelft: (подсолнухи)
Два дня прошло, а я все никак не могу собрать мысли в кучу. чтоб написать обещанный отчет о выставке Йеруна ван Акена, известного миру под именем Иеронимуса Босха.

 Нет, ну формально отчитаться легко: были, фотографировать - нельзя, 103 выставочных объекта из музеев разных стран,  9 анимаций, смотрели ок. 3 часов - нужно и можно было больше, но сдохли.
 Выставка хороша и неожиданна. Много графики - набросков, эскизов. очень интересно сравнивать потом с тем, как эти наброски реализовались в картину.
 Выставлены не только работы Босха, но и некоторые вещи того времени,  объясняющие его картины, а так же несколько картин из его матерской, его современников  или  последователей.

Неожиданно остро встал вопрос атрибутики. . Так, например, знаменитая картина"Фокусник" теперь приписывается не Босху  а одному из его последователей, хотя рядом висит набросок этого же сюжета ( отличающийся, впрочем, от картины).
  ( Кое что об этом  можно узнать из  очень  неплохой статьи в "КоммерсантЪ'е" , )

Впечатление от выставки очень сильное и неоднозначное.
Read more... )

Profile

nadjavandelft: (Default)
nadjavandelft

April 2017

S M T W T F S
       1
2 345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 25th, 2017 10:17 pm
Powered by Dreamwidth Studios