чой-то я...

[nadjavandelft]

Вчера сынок с энтузиазмом мне рассказывает,что, мол, они такой интересный материал сейчас по химии проходят - структуры люэса!
Ну -  думаю я про себя -  от голландской школы всего можно ожидать, а вслух говорю с неестественным оживлением - Ну надо же! как интересно!
 Сын почувствовал что-то в моем голосе и переспросил - знаю ли я - о чем он говорит.
 Ну да - отвечаю - сифилис, болезнь такая венерическая. ( блин, ну - мало ли - органическая химия, что они там проходят, я-то ее вообще не изучала - в училище при Консерватории).
 И только глядя на выражение лица сына поняла, что фиалки пахнут не тем!

Льюиса!
 Ну а мне откуда знать?