рога и коты -2.

[nadjavandelft]

( дублирую из ФБ)

… Вернемся к библейскому «рогу» и восхвалению котов. ( нп пугайтесь, там дальше есть совершенно прекрасное!)

Для начала- цитата из статьи М. Скобелева на Азбуке.

«Метафорическое значение слова «рог» – сила, могущество было использовано английским религиозным поэтом XVIII века Кристофером Смартом, который написал весьма оригинальное ликование, прославляющее Творца в Его творениях, с перечислением различных видов растений и пророчеством о рогах. В своем произведении К. Смарт с удивительной свободой, свойственной лишь истинно верующим людям, применил слово «рог» в его переносном значении, чтобы раскрыть домостроительство нашего спасения во Христе Иисусе:

Да возрадуется вилгай с тамалапатрой, индийским растением.

Ибо наш Блаженный Спаситель явился на землю без рога.

Да возрадуется маазия с зеленым горошком. Боже, яви милосердие к Харрису Уайту 5 мая 1761 года.

Ибо в то время Он сделал это из кротости и снисхождения к слабости человеческой природы.

Да возрадуется клита с ксифионом, луковичным ирисом.

Ибо при втором пришествии Он будет носить высоко сияющий рог свой.

Да возрадуется фелая с ягодой морошкой, Боже, смилуйся над Пилом и Ферри.

Ибо этот рог будет рогом спасения»

Следующий шаг к восхвалению котов вы можете сделать сами, ну или я, но попозже