ну уж...

Викторина «Вы таки знаете идиш?» Мой результат: 7 правильных ответов из 9. Вы – ни в коем случае шлимазл. В нас есть хохме, то есть мудрость. Иногда она говорит на идише. (пройти эту викторину)

Марта, Марта, надо ль плакать...?

Чукча-читатель - это я!
 причем, я  - чукча-читатель-прозы. А к стихам обращаюсьочень редко и, как правило - случайно, если вдруг что-то зацепило.  Кстати,  в моей жизни бывало. что я вдруг очаровывалась какими-то стихами и начинала их читать взахлеб - а через несколько лет они вдруг "входили в моду".Так у меня было со старинной японской поэзией и с Арсением Тарковским. 
 Но это - просто к слову.
Пару постов назад  всплыло у меня в голове одно стихотворение, которое мне очень захотелось запостить у себя.  А в комментах - вспомнила я еще одно  - того же автора - любимейшее - и так захотелось поместить его в в своем ЖЖурнале - уж не прогневайтесь!
 Я его в первый раз услышала от своей мамы; а если б не она - может и никогда бы не прочитала, поскольку  стихи читаю мало, а в школе мы только "Думу про Опанаса" проходили. Вот я и подумала - а может, и не все  про Диделя-то знают - мало ли, не пришлось .
а сейчас стоит такое пышное и обильное лето, в ярких мальвах и свежих деревах, и опять звучат у меня в памяти завораживающие строфы:

( Read more... )