nadjavandelft: (подсолнухи)
[personal profile] nadjavandelft
Помните такую детскую книгу "Без семьи" Мало?
 Голландское телевиденье решило поставить по ней сериал. Насколько я понимаю - сюжет несколько модернизирован и перенесен в Голландию. А при чем тут мы? Все очень интересно и замысловато.
 Неделю назад мне написал Харри - один из хористов нашей церкви, голландец, который ( следите дальше за руками/)  много лет поет и в голландском хоре уральских казаков.
 К ним обратилась некая дама, в безнадежных поисках мальчика, который бы мог говорить и петь по-русски а заодно играть на аккордеоне. Мальчик нужен на маленькую ролишку - почти в массовку - в этот сериал. А Харри решил, что мой сын как раз идеальный кандидат на эту роль.

Затем с нами связалась дама, ответственная за кастинг, и сегодня у Арама была аудиция в Амстердаме. Аудиции предшествовал ряд мейлов.
 В первом говорилось, что ничего не надо готовить - будет просто импровизация, а аккордеон желательно взять с собой.
 Через день пришел следующий мейл, где уже предлагалось подготовить что-то для прослушиванья - спеть и сыграть на аккордеоне.
И, наконец, вчера - т.е. накануне - пришел еще один мейл с предложением выучить несколько реплик для роли.
 Ну вот - выучили, приготовили, подстригли бороду, взяли аккордеон и поперлись в Амстердам.
 День чудесный, розы цветут, Амстердам обворожителен - прекрасная прогулка, если б не тяжеленный аккордеон...
 На аудиции я не присутствовала, знаю со слов Арама.
Он им сыграл и спел "Дорогой длинною" по-русски, потом спел "16 тонн" по-английски, потом ему предложили сыграть этюд с партнером по-голландски но с русским акцентом ( это было самое трудное - у сына очень красивый правильный голландский, но он попробовал имитировать мой акцент). Затем попросили сымпровизировать этюд по-русски.   В этюде Арам играл малолетнего работника хлебопекарни, которому босс велел ввести в курс дела новичка. Предполагалось, что Арам должен говорить только по-русски, но он сам предложил вкраплять в русский еше и ломаный английский по принципу "хау мач вотч". В общем - разошелся он так, что народ там просто ржал, а потом его остановили со словами, что они поняли -Арам может так еще часами продолжать.
 Уж не знаю - подойдет ли он им, они все-таки  не комедию снимают, но развлекуху он устроил там по полной программе и сам развлекся. Мне даже завидно, что  я не видела, хотя у меня дома и так  театр одного актера с утра до вечера.
 На обратном пути была какая-то свистопляска с поездами, так что - когда мы добрались , наконец, до дома, сил и желания готовить обед у меня не было никакого и мы пошли в японский ресторан. заодно и окончание учебного года отметили.
 Забавный такой поворт сюжета, даже - если ничего из этого не выйдет - все равно, неплохое приключение получилось, правда?

Date: 2015-06-30 10:12 pm (UTC)
From: [identity profile] dhyul.livejournal.com
Забавно, правда)) Молодец он у тебя!

Date: 2015-07-01 02:18 pm (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
этих бы молодцов...

(no subject)

From: [identity profile] dhyul.livejournal.com - Date: 2015-07-01 04:01 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com - Date: 2015-07-01 05:18 pm (UTC) - Expand

Date: 2015-06-30 10:20 pm (UTC)
From: [identity profile] ka-mysh.livejournal.com
Отличное приключение! Может быть, даже с продолжением.

Date: 2015-07-01 02:18 pm (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
вот и посмотрим))

Date: 2015-06-30 10:39 pm (UTC)
From: [identity profile] mat-vasha.livejournal.com
Ещё прославит тебя и всю твою семью!

Date: 2015-07-01 02:19 pm (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
хе-хе)) наш артист-курдипист))

Date: 2015-06-30 10:53 pm (UTC)
From: [identity profile] girafanya.livejournal.com
нетривиально!

Date: 2015-07-01 02:19 pm (UTC)

Date: 2015-06-30 11:17 pm (UTC)
From: [identity profile] reminor.livejournal.com
класс! может станет актером!

Date: 2015-07-01 02:20 pm (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
а надо ли оно ? ))

Date: 2015-06-30 11:42 pm (UTC)
From: [identity profile] zuzlishka.livejournal.com
Отличное приключение. Но почему ничего не выйдет? А как возьмут его на роль?

Date: 2015-07-01 02:20 pm (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
ну - мало ли... он может оказаться слишком высоким, или слишком комедийным...

Date: 2015-07-01 12:35 am (UTC)
From: [identity profile] kenga1ru.livejournal.com
Здорово! Интересно, что дальше будет.
Книжку помню, зачитывалась в детстве)

Date: 2015-07-01 02:21 pm (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
да - я тоже в детстве любила.
интересно - ага)

Date: 2015-07-01 02:30 am (UTC)
From: [identity profile] lbertarian.livejournal.com
na een avond met jouw zoon ik kan voorstellen )))

Date: 2015-07-01 02:23 pm (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
какой ты молодец, что голландский еще помнишь. ты написал, что после вечера с моим сыном сам можешь теперm представлять - в смысле играть на сцене)

(no subject)

From: [identity profile] lbertarian.livejournal.com - Date: 2015-07-01 02:25 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com - Date: 2015-07-01 02:26 pm (UTC) - Expand

Date: 2015-07-01 03:46 am (UTC)
From: [identity profile] impudent-squaw.livejournal.com
Да отличное приключение, интересно же. А вдруг возьмут)) Тогда будем смотреть клипы с его участием, ееееее!!!

Date: 2015-07-01 02:24 pm (UTC)

Date: 2015-07-01 04:54 am (UTC)
From: [identity profile] in-es.livejournal.com
Какой интересный поворот! Интересное начинание, между прочим! Арам талантливый человек судя по всему. С талантом жить, радоваться жизни и радовать окружающих.

Date: 2015-07-01 02:24 pm (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
очень интересный поворот. ну вот и посмотрим.

Date: 2015-07-01 07:17 am (UTC)
From: [identity profile] hohkeppel.livejournal.com
Я почему-то не сомневаюсь, что это начало стремительной и очень успешной актерской карьеры:) (Автограф Арама просьба срочно телеграфировать каждому члену моей семьи, надо же и мне задуматься о будущем и что я оставлю детям).

Date: 2015-07-01 02:25 pm (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
первые 10 автографов для вас зарезервированы)))

(no subject)

From: [identity profile] hohkeppel.livejournal.com - Date: 2015-07-01 03:55 pm (UTC) - Expand

Date: 2015-07-01 01:58 pm (UTC)
From: [identity profile] iraizkaira.livejournal.com
Как здорово, Надя!) Жалко, конечно, что ты не видела. Но всё равно - отличное приключение.

Date: 2015-07-01 02:25 pm (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
ага - очень забавно!

Date: 2015-07-01 03:34 pm (UTC)
From: [identity profile] quichenotte.livejournal.com
Очень интересно, держи нас в курсе.

Date: 2015-07-01 09:06 pm (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
буду держать.

Date: 2015-07-01 06:20 pm (UTC)
From: [identity profile] nelenaa.livejournal.com
а может и выйдет. ведь ничего просто так не бывает. сами же вас нашли. значит так надо)

Date: 2015-07-01 09:06 pm (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
поживем - увидим))

Date: 2015-07-01 07:46 pm (UTC)
From: [identity profile] tefffi.livejournal.com
О, с этой книгой у меня связаны детские воспоминания.
Я её прочла лет в 11 и на уроке литературы страстно пересказала)).

Араму удачи! Он молодец!

А мой сын сегодня сдал последний экзамен и перешёл на 2 курс второго ВУЗа.)

Date: 2015-07-01 09:06 pm (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
спасибо! и -мои поздравления сыну.

(no subject)

From: [identity profile] tefffi.livejournal.com - Date: 2015-07-02 08:21 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com - Date: 2015-07-02 08:28 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tefffi.livejournal.com - Date: 2015-07-02 08:56 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com - Date: 2015-07-02 09:29 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tefffi.livejournal.com - Date: 2015-07-02 07:24 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com - Date: 2015-07-02 08:27 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tefffi.livejournal.com - Date: 2015-07-02 08:34 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com - Date: 2015-07-02 08:39 pm (UTC) - Expand

Date: 2015-07-01 10:30 pm (UTC)
From: [identity profile] olitvak.livejournal.com
Как здорово и интересно! Ни пуха!

Date: 2015-07-02 08:29 am (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
той-той-той))

Date: 2015-07-02 03:49 am (UTC)
From: [identity profile] tyaka-levina.livejournal.com
Ой, как хочется, чтобы дали роль! Ну, что они не понимают, что это им подарок свыше? )))

Date: 2015-07-02 08:29 am (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
Хочется, Катя))
ну - посмотрим, нужен ли им такой подарок))

Date: 2015-07-02 08:15 pm (UTC)
From: [identity profile] sveta-goryun.livejournal.com
Поржала над имитацией твоего акцента:-):-):-)

Date: 2015-07-05 02:24 pm (UTC)
From: [identity profile] jjnatt.livejournal.com
Они его точно запомнили))

Profile

nadjavandelft: (Default)
nadjavandelft

March 2026

S M T W T F S
1234567
8 9 1011 121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 6th, 2026 04:04 pm
Powered by Dreamwidth Studios