nadjavandelft: (подсолнухи)
[personal profile] nadjavandelft
Посвящается Гевелле,- чтобы развлечь ее в трудах  тяжких!

Очень давно собиралась написать этот пост. А пока собиралась - народ уже подсуетился!
Но я все-таки решила рассказать свою историю приобщения к бессмертному шедевру - поэме Сергея Смирнова "На поединке двух миров".Итак:
Сгинь,
Река забвенья,
Лета,
Не пластайся на виду...
Дело было
Душным летом,
В восемнадцатом году.

А у меня дело было году в 19...( расцвет застоя, при Брежневе), когда я училась в ленинградской Консерватории. Иду это я как-то раз по коридору 1 этажа и из-за двери комитета комсомола слышу взрывы хохота. Подергала ручку - заперто. Постучала - оттуда выглянула красная от хохота Люська и меня пустила. Не подумайте чего - к комитету я не имела никакого отношения. Просто сбором членских взносов там заведовала Люська-певичка, которая по совместительству работала на кафедре оперной режиссуры лаборанткой и на общественных началах - местной м-м-м...кокоткой.
А на оперной режиссуре училась моя близкая подруга, которая меня в эту компанию и затащила.
Кафедра была маленькая - на каждом курсе 5-6 человек - но все типичные театральные радости там имели место: с одной стороны - вечные интриги, подсиживания, сплетни и склоки. С другой стороны - вечерушки с музыкой и театральными этюдами. мудрые разговоры, и вообще - очень интересное общение.
В эти годы там учились в числе других будущие режиссер Минской оперы, Каунасской оперы, глав реж Казанской оперы, внебрачный сын главного режиссера лучшего ленинградского театра, сын знаменитого актера этого же театра - сам впоследствии режиссер в муз. театре Покровского, , известный сейчас кинорежиссер К. Л. (впоследствии закончивший курс у Лотяну), моя подруга - вышедшая потом за него замуж.
Я там как-то ко двору пришлась - во-первых- не конкурентка - с другого факультета, во-вторых- мне можно было позвонить в 8 часов вечера и сказать:"У нас тут хорошая компания и бутылка водки - не хочешь присоединиться? " и я брала из домашних запасов банку маринованных огурцов, садилась на автобус - двойку - и через 15 минут входила в маленкий  зал со сценой - где и происходили посиделки.
 К чему я это все рассказываю? - да вот , просто чтоб вы представили, какую компанию я обнаружила за закрытой дверью комитета комсомола - они все, благодаря Люське там тусовались.
Теперь-то я понимаю - что стучалось там вовсю, и почему никого не трогали - не знаю. м.б. из-за знаменитых на всю страну отцов.
А в тот день там читали вслух и с выражением - поэму "На поединке двух миров" про Ленина и главного хирурга Боткинской больницы Розанова.
Послушала я этот шедевр, тут же рванула в близлежащий магазин "Гренада" и в отделе политкниги скупила все оставшиеся экземпляры.  Раздаривали их потом друзьям и у сестры до сих пор один хранится.
Это - настоящая нетленка! Судите сами:

Врач
Прощупывает руку.
Прикасается к плечу.
А Ильич в ответ
Ни звука.
Только пальцы
Жмет врачу.....

-----------------------------------------------


Врач уселся близко-близко,
Дал понять,
Что риск - велик,
Что сейчас
Опасность риска
Торопиться
Не велит.

Но когда наступит время,--
То,
Что в силах,
Извлечем...   ( это про пули - не подумайте чего!)...
---------------------------------------------------------------------------------------

Он грустит на узкой койке,
Всем
Врачующим
Знаком.
А с магнитностью какой-то
К одному из них
Влеком.

Это -
Розанов Владимир
Николаевич,
Хирург, -
Меж коллегами своими
Чародей умелых рук....
------------------------------------------------

Только врач
Спросил, сутулясь
Да снижая тон чуть-чуть:

- Не тревожат ли Вас
Пули!.. -
И взглянул ему на грудь.

Но Ильич
Ответил кратко,
Будто нитку перервал:
- Бросьте,
Бросьте! -
Все в порядке...
Скоро -
По тетеревам!..

Задержали
Взор во взоре
Тезки,
Бывшие вдвоем,
И не стали
Больше спорить,
Каждый мысля о своем.

-------------------------------------------------------

Коль в задуманное веришь -
Все задачи
По плечу...

Хитроумно
Бонч-Бруевич
Подкатился к Ильичу.
Намекнул, не дрогнув бровью,
И препоны
Свел к нулю:
- Хорошо, мол,
Для здоровья
Прогуляться
По Кремлю!..
-------------------------------------------
"...все средства хороши
Против
Импортного танка
И своей
Тифозной
Вши."
------------------------------------------

А вокруг -
Хирурги,
Сестры,
Представители ЦеКа,
И, с заботливостью нежной,
Вся в тревоге об одном, -
Неустанная
Надежда
Константиновна -
При нем,
И чекисты-ветераны -
У любого
Взгляд орла...
Ах, < товарищ > < госохрана ,
Где ж ты
Раньше-то
Была!..

----------------------------------------------
Спит не спит больной.
А рядом
Медсестра глядит во тьму.
Под ее живым приглядом
Легче дышится ему.
Он, усталый,
Бледнолицый,
К ней с вопросом:

- Как дела!
Каково живет больница!

И беседа потекла.
Было высказано кратко,
Что с лекарствами - беда,
Что всю зиму - дров нехватка,
Что еда -
Почти бурда...
А о чем еще
В ту смену
Речь держала медсестра,
Знают только
Эти стены
Да полночная пора.



Уф, хватит, наверное для затравки.
Можете прочитать эту поэму целиком - здесь - спасибо добрым людям.



И вот только один вопрос меня мучит. С Смирнов - личность в истории советской поэзии достаточно одиозная. Вот как он мог это написать - неужели серьезно? - или на спор? Как бы узнать...

(это не тот С Смирнов - который автор"Брестской крепости" - а другой!!!)

С антисоветским приветом!

Date: 2008-07-14 08:26 am (UTC)
From: [identity profile] oredezh.livejournal.com
И мне подарила, но неизвестные гады зачитали, нету у меня больше.
"С целью местного наркоза в тело вводится игла" - навсегда!:)
Поверь, ирония автора исключена совершенно. В перестроечную пору видела по ТВ передачу к юбилею монстра - он был шишкой в совписе и профессором Литинститута (?), во всяком случаем с многочисленными благодарными учениками соответственного ума и дарования.
"С Смирнов - личность в истории советской поэзии достаточно одиозная" - что ты имела ввиду?
Цельный такой идиот, что тут такого?
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
Поэт Сергей Смирнов за особенные национальные пристрастия заработал эпиграмму: "Поэт горбат. Стихи его горбаты. Кто виноват? Евреи виноваты!"
и вообще - судя по всему - сволочь был отменная.
From: [identity profile] pusapnik.livejournal.com
Привет комсомолке застойных лет от комсомольца тех же годков. Поэмка будет "посильнее, чем "Фауст" Гёте". Это Смирнов, который Сергей Сергеевич, который про Брестскую крепость...И сын у него актёр, режиссёр... Этот серьёзно.
"Хитроумно
Бонч-Бруевич
Подкатился к Ильичу".Хорошо как. Прямо "Щорс идёт по берегу, иногда бежит". Прежняя литературная хрень сейчас имеет местами весьма специфично вкусненький вид. Представил, что поэмку сейчас можно прочитать с такими интонациями и масками, что зритель/слушатель под стол полезет. Наслаждение. Спасибо.

(no subject)

From: [identity profile] stabu.livejournal.com - Date: 2008-07-14 09:16 am (UTC) - Expand

Date: 2008-07-14 09:17 am (UTC)
From: [identity profile] mat-vasha.livejournal.com
У меня тоже книгу зачитали,но поскольку я скупила все экземпляры в маленьком городке,по дороге в Воркуту(!)и тоже раздарила,у меня есть ксерокс.А я без книги помнюплясовую(то есть под неё можно сплясать):
Наступает враг заклятый на советский строй и быт.
Во-ло-дарский в Петрограде взят на мушку и убит.

Да всего-то меньше суток был больной в больнице,но
Тут уже рассказов ,шуток про него полным-полно.
(анекдотов,что ли?)
бают ушки на макушке-он на койке увидал
Не одну,а две подушки,
сразу чуть ли не скандал.
С непритворным сожаленьем прозвучало в тишине:
Не с того ли ,что я Ленин две подушки дали мне?

Но уже по всем просторам песня звонкая слышна
Эпохальностью фольклора душу радует она:
Наше верное ЧК
Разгромило Колчака.
Нашим воинством великим
В пух и прах разбит Деникин.
Это навскидку наизусть.
А вот ещё его стих:
Говорила людям вобла:
Я раньше тоже-Во была.
Кроме того по этой поэме мной со товарищами были установлены гомосексуальные отношения Ленина и врача(да это и по Надиным цитатам понятно).Во,Надечка,какую фигню я помню наизусть.

Date: 2008-07-14 09:18 am (UTC)
From: [identity profile] stabu.livejournal.com
невье феерично! не знаю как гевеллу, а меня разнесло на хомяки:)))

Date: 2008-07-14 09:55 am (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
а ты по ссылке-то сходила - на полный текст?
про хомяков в одном контексте с Гевеллой - поаккуратнее:)))
Таня, уже два раза пыталась послать тебе фотки - не проходят, судя по всему - глючит.

(no subject)

From: [identity profile] stabu.livejournal.com - Date: 2008-07-14 11:53 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com - Date: 2008-07-14 12:22 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] stabu.livejournal.com - Date: 2008-07-14 12:40 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com - Date: 2008-07-14 12:41 pm (UTC) - Expand

Date: 2008-07-14 09:26 am (UTC)
From: [identity profile] mat-vasha.livejournal.com
Этот-Сергей Васильевич,а тот на 99% Сергей Сергеевич(который про Брестскую крепость).Ща,я взяла ксерокс,может исчо чаво Эпохального напешу.

Date: 2008-07-14 09:31 am (UTC)
From: [identity profile] mat-vasha.livejournal.com
И момент подкараулив
Враг свешает(!)главный план
Наготове носит пули
(
Будь ты проклята)
Каплан...

Вот бы
Взять её
Оттуда
За содеянное
Там-
Да рукою самосуда
Покарать
По всем счетам!
Ищу дальше...

Date: 2008-07-14 09:34 am (UTC)
From: [identity profile] mat-vasha.livejournal.com
Вау! Вау!:
Промелькнула на арене
Как исчадье
Чёрных
Дел...

Всепланетное презренье-вот и весь
Её удел

Date: 2008-07-14 09:37 am (UTC)
From: [identity profile] mat-vasha.livejournal.com
Надька,мы забыли6
Он лежит полуодетый укрощая боль плеча.-Дайте мне прочесть газету!-прсит главного врача.

Не сидится,не лежится в тихой КЕЛЬЕ Ильичу

Date: 2008-07-14 09:41 am (UTC)
From: [identity profile] mat-vasha.livejournal.com
А вот то ,что наводит на размышления:
Он грустит на узкой койке,
Всем врачующим знаком
А с магнитность какой-то
К одному из них влеком...

Date: 2008-07-14 09:46 am (UTC)
From: [identity profile] mat-vasha.livejournal.com
Про Ленина(исподтишка) сняли док.хронику:Вся страна Советской власти
Этот фильм смотрела сплошь
И,смахнув слезину счасть ,учиняла гром ладош.(Во,ёшкин кот!)

Date: 2008-07-14 09:49 am (UTC)
From: [identity profile] mat-vasha.livejournal.com
А о чем ещё в ту пору речь держала мкдсестра
Знают только Эти стены да полночная пора(Знает только ночка тёмная,как поладили они!?)

Date: 2008-07-14 09:56 am (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
да ты не трудись - я же дала в посте ссылку на полный текст

(no subject)

From: [identity profile] mat-vasha.livejournal.com - Date: 2008-07-14 10:02 am (UTC) - Expand

Date: 2008-07-14 09:57 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_madra_/
Ааааааааа! Полный отвал башки! Спасибо за счастливые минуты!!!

Date: 2008-07-14 09:59 am (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
на здоровье!

Date: 2008-07-14 09:59 am (UTC)
From: [identity profile] mat-vasha.livejournal.com
Не помню,было ли:Но больной рванулся с меса,нет,нет,нет-сказал ему.С чувством резкого протеста пояснил,что сам сниму.
Эта поэмапосвящена врачам Боткинской больницы,где лечился сам Смирнов(есть посвящение.)Вряд ли он хотел врачей обидеть.
Наскидку-самое смешное-написала.Скоро придут ученики...
А.,вот ещё:
А вокруг хирурги,сёстры,представители ЦеКа,...
Пгавильной догогой идёшь,Надечка!

Date: 2008-07-14 10:44 am (UTC)
From: [identity profile] esper-godmade.livejournal.com
О да! это пир духа:)))

Date: 2008-07-14 11:55 am (UTC)
From: [identity profile] stabu.livejournal.com
она самая!!!

Date: 2008-07-14 12:10 pm (UTC)
From: [identity profile] gevella.livejournal.com
ай, надя, спасибо: )))) очень понравилось: ))

Date: 2008-07-14 12:12 pm (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
на здоровье! будет время - сходи по ссылке - там куда больше радостей!

Date: 2008-07-14 09:35 pm (UTC)
From: [identity profile] ka-mysh.livejournal.com
Лежу описамшись.

Date: 2008-07-14 10:00 pm (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
да что уж ты так-то впечатлилась! СпокойнЕе надо:)))

(no subject)

From: [identity profile] ka-mysh.livejournal.com - Date: 2008-07-14 10:02 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com - Date: 2008-07-14 10:24 pm (UTC) - Expand

Date: 2011-05-03 10:57 pm (UTC)
From: [identity profile] former-redhead.livejournal.com
Вопрос, конечно, спорный. Тогда, в СССР, В Новом Свете, когда я читал эту поэму перед группой отдыхающих раздолбаев, мне казалось, что это все написано серьезно по соцзаказу. Я решил найти этот маленький шедевр. Оказалось, что он есть в библиотеке Гарварда в разделе памфлетов, и я получил его ксерокопию. Теперь мне кажется, что это издевательская пародия на тогдашний соцзаказ. Однако, иногда раскрываю и почитываю

Date: 2011-05-03 11:04 pm (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
но ведь издали! в то время!
тоже - на спор? :))
темная история, в общем. Но только Смтрнов этот - из плохишей был, судя по всему.

(no subject)

From: [identity profile] former-redhead.livejournal.com - Date: 2011-05-04 12:39 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com - Date: 2011-05-04 03:53 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] former-redhead.livejournal.com - Date: 2011-05-04 06:10 pm (UTC) - Expand

Date: 2012-03-25 09:47 am (UTC)
From: [identity profile] elena-masque.livejournal.com
Просто отпад!!!
Автор, вероятно, Смирнов Сергей Васильевич (1913- 1993), http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc3p/274974, других вариантов не нашлось.
В справке пишется "автор басен и пародий", может, это и есть пародия ))
Edited Date: 2012-03-25 09:48 am (UTC)
From: [identity profile] former-redhead.livejournal.com
Вот так совпадение. Решил пере читать избранные места из этой замечательной поэмы, и чтобы не ходить за копией в подвал (достал в библиотеке гарвардского университета в разделе памфлетов), решил поискать на интернете. И первая же сноска - ваша. У меня тоже с этой книгой кое- что связано. Году в 1983, в Новом Свете в Крыму я собрал группу отщепенцев (каковым и сам являлся) под каштаном на Шаляпина 8 в жаркий полдень. Я прочел им всю поэму от начала до конца как можно с большим выражением, благо там есть, что выражать. Чтение мое прерывалось взрывами хохота. К концу моего представления во дворе появился молодой человек и дрожащими руками передал мне плотно исписанный каллиграфическим почерком листок бумаги. Называлось это произведение так:
"Отдыхающим от интеллектуального труда чтецам"

Далее следовало:

Проснулась девочка,
А вы смеялись
Не над поэтом, что поэтом не назвать...
Над Лениным так гнусно измывались,
Что к вам пришел дурак:
Мол, не даете спать... Итд

Естественно, что и это произведение было мной немедленно зачитано с нескрываемым цинизмом.

По вторичном прочтении поэмы Смирнова я сделал вывод, что автор издевался над системой и доил ее.
Хорошим примером, подтверждающие мое предположение является песня ЛЭП 500.

А вы как думаете?
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
действительно, трудно представить, что это не тонкий стеб.
Но дело в том, что стилистика типичная для Смирнова, да и про него известно, что личность мерзкая.
не знаю . так загадкой и осталось.
была у меня идея, что на спор написал - про ленина, значит издадут.


История про молодого человека со стихом - феерична!

Profile

nadjavandelft: (Default)
nadjavandelft

March 2022

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516 171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 9th, 2026 09:45 am
Powered by Dreamwidth Studios