nadjavandelft: (Default)
[personal profile] nadjavandelft
Во френдленте появился забавный флэшмоб - спасибо   [livejournal.com profile] kantora    , которая меня с ним познакомила и предложила поучаствовать. Суть в том, чтобы написать аннотации к названиям несуществующих книг. Я подставилась - и получила от    совершенно гениальные названия.

Кладбище велосипедистов.
Не оглядывайся в двух шагах от столба.
Когда кобыле становится легче.

 
Но - не первый раз уже - переиначила флэшмоб на свой лад, а вернее - на лад Макса Фрая в его "Идеальном романе". Я решила к данным мне названиям придумать определение жанра и последнюю фразу. Вот что у меня получилось:

Не оглядывайся в двух шагах от столба.

( английский детектив)

“Леди Эвелин? О, она так и осталась в убеждении, что во всей этой истории виноват исключительно шофер такси,. так не вовремя решивший спросить дорогу у хозяев фермы. К счастью, в Лондоне еще достаточно кэбов, так что ее предубеждение не мешает ей по-прежнему выезжать в самые захудалые деревеньки в округе , чтобы выискивать там сюжеты для своих очаровательных рассказов” - С этими словами мисс Перкл пододвинула крошечную чашку с чаем сержанту Баркинсу и легкая улыбка тронула ее морщинистые губы..

 

 

Когда кобыле становится легче.
Лирическая поэма в 9 песнях.
 

...В пути с тобой мне счастья не снести!
Прощай! Слезаю здесь.
Прости...


Кладбище велосипедистов.
(Сборник еврейских анекдотов.)

- А что, они тоже все понаехали?
 

 



Date: 2008-11-08 11:13 am (UTC)
From: [identity profile] varov-sergei.livejournal.com
В общем, тоже была идея именно так сделать, когда мне прислали названия. Но - получилось нечто другое //varov-sergei.livejournal.com/27515.html

Profile

nadjavandelft: (Default)
nadjavandelft

March 2026

S M T W T F S
1234567
8 9 1011 121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 31st, 2026 03:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios