про сказки

[nadjavandelft]

Вчера в ЖЖ уzij1   задискутировали мы, на ночь глядя, про сказки - как их понимать и все ли сказки годятся детям. Особенно я высказывалась там нудно и злобно - ну у меня это связалось с одним прошлым и дурацким спором по поводу особенностей детского восприятия искусства.
 А сегодня я нашла одну сентенцию, которую и хочу здесь поместить в добавление к нашей дискуссии. Это афоризм из книги. которую мне только что привезли из Москвы ,и которую я каждый день открываю наугад и читаю несколько страниц. Много - не могу, потому что останавливаюсь подумать после каждой фразы. Про книгу - расскажу потом. а вот вам цитата:

" Сказки нужно понимать буквально. Рассказчик не конструирует текст, не стремится к иносказательности. Он сам зачастую слегка недоумевает по поводу описываемых событий и как бы предлагает читателю разделить это недоумение."   И.Ю.

Comments

[zij1.livejournal.com]

на пушкинской 10 находится центр нон конформистов и очень хороший книжный магазин.там продают хорошую серьзную алтернативную литературу. Паула там как то вычислили тогда как серьезного иностранца и стали расхваливать И.Ю. Так он у нас и оказался. Там же правда, Паул, купил и словарь русского мата. Так что ты понимаешь на какой ширине оно работают!

[nadjavandelft.livejournal.com]

да знаю я этот магазин. Я там кажется Роуза покупала. а дочка - эзотерику. У них там стояли поющие миски ну, знаешь, klankschaal - и продавец не знал, что по ней не только - не столько можно стучать, сколько по стенкам водить.А до него - техническая книга - всегда там затовариваюсь. цены, по сравнению с ДК - вполне божеские и хороший ассортимент - и художественной и философской лит-ры.