nadjavandelft: (кола)
[personal profile] nadjavandelft
Вчера в ЖЖ у[profile] zij1   задискутировали мы, на ночь глядя, про сказки - как их понимать и все ли сказки годятся детям. Особенно я высказывалась там нудно и злобно - ну у меня это связалось с одним прошлым и дурацким спором по поводу особенностей детского восприятия искусства.
 А сегодня я нашла одну сентенцию, которую и хочу здесь поместить в добавление к нашей дискуссии. Это афоризм из книги. которую мне только что привезли из Москвы ,и которую я каждый день открываю наугад и читаю несколько страниц. Много - не могу, потому что останавливаюсь подумать после каждой фразы. Про книгу - расскажу потом. а вот вам цитата:

" Сказки нужно понимать буквально. Рассказчик не конструирует текст, не стремится к иносказательности. Он сам зачастую слегка недоумевает по поводу описываемых событий и как бы предлагает читателю разделить это недоумение."   И.Ю.

Date: 2009-01-20 10:24 pm (UTC)
From: [identity profile] the-black-ox.livejournal.com
всегда было интересно восприятие сказок
детьми и взрослыми.
мне кажется взрослые - сами ищут эту иносказательность и, в результате, ничего не понимают))
а дети воспринимают все не буквально, а просто не накручивают надуманность на пустом месте,
и поетому для них все так ярко и понятно))

Date: 2009-01-20 10:28 pm (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
если интересно - сходите по ссылке и почитайте там комменты:))

Date: 2009-01-20 10:41 pm (UTC)
From: [identity profile] the-black-ox.livejournal.com
да уж))))
всегда радуюсь-удивляюсь готовности людей
к ДИСКУССИИ!
)))
есть о чем, лучше бы детей спросили))

Date: 2009-01-20 10:44 pm (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
я там что-то разошлась - очень разозлилась:((

Date: 2009-01-20 10:56 pm (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
Шура, спасибо за компанию и - спокойной ночи:))

Date: 2009-01-20 11:32 pm (UTC)
From: [identity profile] the-black-ox.livejournal.com
взаимно!
спокойной)

Profile

nadjavandelft: (Default)
nadjavandelft

March 2026

S M T W T F S
1234567
8 9 1011 121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 31st, 2026 05:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios