Голландские Глюки.
Mar. 26th, 2010 03:48 pmВчера вечером случилось странное!!!
Едем мы с сыном в 11 часов вечера на велосипедах домой . А на другой стороне дороги - протестантская церковь. Церковь такая современная, часто вечером там какие-то сходки бывают. Вот и вчера - вход освещен., на ступенях народ стоит, а из распахнутых дверей доносятся звуки хорового пения - мужской хор что-то весело поет по -голландски.
Еще не осознав - что именно они пели, - я как-то занервничала и удивленно приостановилась - сработал неопознанный рефлекс. Затем в моем сознании забрезжил свет - я узнала песню. Слов я не разобрала - да мне они и не нужны были - ведь я много лет чуть ли не каждую ночь слышала эту песню без всяких слов. А потом - со словами. А в детстве - с другими словами.
Окончательно обалдев, не веря своим ушам, я переехала дорогу - послушать поближе. За это время хор перешел на другую песню. Народ постепенно расходился. Я не выдержала и окликнула респектабельного мужчину, решившись задать ему мучивший меня вопрос.
- Добрый вечер, менеер, не могу ли я спросить - какую песню там только что пели?
- О,- сказал он доброжелательно, - это просто пьяные песни.
- Но как же, я ведь точно слышала, что это... -
- Да не волнуйтесь так, - весело ответил он и схватил за рукав вышедшего из церкви юношу в элегантном черном костюме, - вот распорядитель, у него и спросите.
Я отнеслась с вопросом уже к юноше. Тот с готовностью объяснил, что это студенты развлекаются - у них какое-то сборище. А песня? - ну, они просто позаимствовали эту мелодию и поют ее со своими словами.
Уф. от сердца отлегло. Это не глюки и в Синт-Йорис ( аналог"на Пряжку") мне еще не пора!
А теперь вопрос к залу:
О какой песне шла речь?
Ответ - в следующем посте. комменты пока заскриню.
Едем мы с сыном в 11 часов вечера на велосипедах домой . А на другой стороне дороги - протестантская церковь. Церковь такая современная, часто вечером там какие-то сходки бывают. Вот и вчера - вход освещен., на ступенях народ стоит, а из распахнутых дверей доносятся звуки хорового пения - мужской хор что-то весело поет по -голландски.
Еще не осознав - что именно они пели, - я как-то занервничала и удивленно приостановилась - сработал неопознанный рефлекс. Затем в моем сознании забрезжил свет - я узнала песню. Слов я не разобрала - да мне они и не нужны были - ведь я много лет чуть ли не каждую ночь слышала эту песню без всяких слов. А потом - со словами. А в детстве - с другими словами.
Окончательно обалдев, не веря своим ушам, я переехала дорогу - послушать поближе. За это время хор перешел на другую песню. Народ постепенно расходился. Я не выдержала и окликнула респектабельного мужчину, решившись задать ему мучивший меня вопрос.
- Добрый вечер, менеер, не могу ли я спросить - какую песню там только что пели?
- О,- сказал он доброжелательно, - это просто пьяные песни.
- Но как же, я ведь точно слышала, что это... -
- Да не волнуйтесь так, - весело ответил он и схватил за рукав вышедшего из церкви юношу в элегантном черном костюме, - вот распорядитель, у него и спросите.
Я отнеслась с вопросом уже к юноше. Тот с готовностью объяснил, что это студенты развлекаются - у них какое-то сборище. А песня? - ну, они просто позаимствовали эту мелодию и поют ее со своими словами.
Уф. от сердца отлегло. Это не глюки и в Синт-Йорис ( аналог"на Пряжку") мне еще не пора!
А теперь вопрос к залу:
О какой песне шла речь?
Ответ - в следующем посте. комменты пока заскриню.
no subject
Date: 2010-03-26 02:52 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 02:54 pm (UTC)не-а!
no subject
Date: 2010-03-26 02:59 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 03:33 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 03:25 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 03:30 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 03:32 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 03:34 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 03:56 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 04:08 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 04:12 pm (UTC)что-нибудь из советских времен? типа погодной музыки из программы Время?)))
no subject
Date: 2010-03-26 04:19 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 04:27 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 04:34 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 04:56 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 04:16 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 04:20 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 04:35 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 04:43 pm (UTC)а как же - так и называлась: "Песня без слов Михалкова"
no subject
Date: 2010-03-26 06:44 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 09:22 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 07:17 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 09:20 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 07:40 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 09:19 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-27 12:37 am (UTC)Однако интересная церковь, в которой можно послушать (и поисполнять) "просто пьяные песни" :)
no subject
Date: 2010-03-27 08:01 am (UTC)а - это нормально. При церквях есть обычно несколько помещений - напр. трапезная, или - совещательная комната, и церкви сдают помещения под разные мероприятия - иначе они тут не выживают. прихожан не так уж и много и доходов - соответственно - тоже.
no subject
Date: 2010-03-27 11:40 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-27 04:03 pm (UTC)Пьяное... Песенное... То, что слышит ребёнок в интеллигентной семье каждый день?
Разные слова?
Только не говори, что это был гимн Советского Союза :)
no subject
Date: 2010-03-27 04:54 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-27 05:27 pm (UTC)Но пьяная песчня предполагает развесёоый мотивчик.
И она звучала уже когда ты перестала быть ребёнком.
Что можно петь каждую ночь, причём весёленькое?
Какой-нибудь военный марш?
no subject
Date: 2010-03-27 09:14 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-29 09:08 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-29 09:08 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-23 09:45 pm (UTC)